Egy nőnapi buszbaleset margójára
Az egyik dolog, amit nem tudok Törökországban megszokni, a közlekedés. Már az elején sokkolt, de azt gondoltam, idővel ez változni…
Óvodai köz-játékok
Odahaza voltunk néhány hetet, majd Isztambulba visszatérve elérkezett a hétfői nap, és óvodába indultunk a leánykánkkal. Az ügyintéző hölgy meglepődve nyitott…
Behavazva Isztambulban
Isztambulban azért nem olyan gyakori a hó, nem jellemző, hogy egész télen hóhelyzet nehezíti a lakosok életét. Időnként esik, bár…
A Jingle Bells és ami odaát van – törökösen
Lehetséges-e igazi karácsonyi lángra gyúlni távol az otthontól egy olyan országban, ahol többségében muszlimok élnek, és emiatt hivatalosan nem is…
Sıcak şarap
Sıcak şarap soğuk kış gecelerinin vazgeçilmez içeceği en azından bizim için öyle Türkiye’ de genelde kayak merkezlerinde ikram edilirken maalesef;…
Ünlü Macarlar: Zoltán Kodály – „müziksiz hayat çölde yol almaya benzer…”
“Müzik olmadan da yaşamak mümkündür. Ama bu yolunuzun çöle de düşmesine benzer. Ancak biz, insanların yaşamlarını, hayatlarının sonuna kadar bir…
Ha úgy hozza a sors…
„Ha úgy hozza a sors” és ebből levonjuk az „el ne kiabáljuk” tételét, akkor megtörténhet az, amit szeretnénk – valahogy így hangzik a…
Ünlü Macarlar: Albert Szent-Györgyi ve C vitamini
Albert Szent-Györgyi (1893-1986) Macar doktor ve biyokimyacısıdır. 1930 yılı başında C vitamini izole etmeyi başarmış ve bu nedenle de Nobel…
Vendégvárás törökösen – haladóknak
Na, akkor most tegye fel a kezét az, aki még egyszer sem állt tanácstalanul, ha beugrott egy váratlan vendég, ha…
Fekete törökök: Az elhomályosított emlékezetű nép
Sokszínű ország sokszínű lakóval. Többség és kisebbség, saját nyelvekkel vagy anélkül. Helyiek és külföldiek, fehérek, sárgák, feketék. Ha Isztambul utcáit…