Piros bugyogós török szilveszter
Ha az ember egy modern török nagyvárosban jár a karácsonyt és szilvesztert megelőző időszakban, teljes joggal érezheti magát odahaza, hisz…
Hagyományok – Kultúra
Haddzs, Mekka, Kába kő – közeleg a mekkai zarándokünnep
Tavaly ez idő tájt, az áldozati ünnep alkalmával, egy olyan ismerőst is meglátogattunk, aki éppen előtte tért haza a haddzsról,…
“50 intő jel, hogy már túl sok időt töltöttél el Törökországban”
Amikor elolvastam az eredeti angol nyelvű cikket, hangosan kacagtam, mert mint évek óta Törökországban élő külföldi, bizony nagyon sok pontban…
Babavárás törökösen – császár kontra természetes szülés
Ígértem a korábbiakban, hogy írok arról, mi az itteni divat a szülés módjának kiválasztásakor és hogyan állnak mindehhez az orvosok,…
Fiúk ölébe a lányok? – avagy első tapasztalataim a török közösségekről
Amikor megérkeztem Diyarbakırba, az első törökországi lakhelyemre, elég gyorsan kikristályosodott számomra, hogy abban az új közösségben, ha közös eseményre került…
Rotyog már a gránátalma leve
Nem, semmi boszorkánykodás és varázspárlat készítés, hanem Törökország gránátalma ültetvényein ebben az időszakban folyik a szüret, mostanában lehet a legfinomabb…
Október 29., a Köztársaság Napja Törökországban
A Török Köztársaság életében október 29. az egyik legfontosabb piros betűs ünnep, a Köztársaság Napja. Országszerte központi ünnepségeket szerveznek, megemlékezéseket tartanak. Mindenhová…
Az Áldozati ünnep és a baklava II.
Ahogy arra két nappal ezelőtt utaltam, az ünnepek itt szorosan összefonódnak a baklava fogalmával. Igen, ez az a cukortól-méztől csicsogós török…
Az Áldozati ünnep és a baklava I.
Az Áldozati ünnep, törökül Kurban bayramı, a Ramadán mellett az iszlám vallás másik jelentős ünnepe és ma este veszi kezdetét. Az általában négy…
Yenge, teyze, abla – ez mind egy-egy engem illető megszólítás lehet
Dalma teyze, yenge vagy abla – ami kb. annyit tesz, hogy Dalma néni, a többit pedig le sem igazán lehet…